TRANSPOSIÇÃO DO USO DA LINGUAGEM COLOQUIAL PARA A NORMA-PADRÃO: O DESAFIO DO REVISOR DE TEXTOS

FACULDADE MAUÁ DEPARTAMENTO DE ESPECIALIZAÇÃO ESPECIALIZAÇÃO LATO SENSU EM REVISÃO DE TEXTOS

Autor principal: Vieira, Maria Lúcia Alves
Tipo de documento: Livro
Idioma: Outros
Publicado em: 2020
Assuntos:
Obter o texto integral:
id oai:bdjur.stj.jus.br.col_123456789_3914:oai:bibliotecadigital.stf.jus.br:123456789-2304
recordtype stf
spelling oai:bdjur.stj.jus.br.col_123456789_3914:oai:bibliotecadigital.stf.jus.br:123456789-23042024-11-20 TRANSPOSIÇÃO DO USO DA LINGUAGEM COLOQUIAL PARA A NORMA-PADRÃO: O DESAFIO DO REVISOR DE TEXTOS Vieira, Maria Lúcia Alves linguagem texto norma FACULDADE MAUÁ DEPARTAMENTO DE ESPECIALIZAÇÃO ESPECIALIZAÇÃO LATO SENSU EM REVISÃO DE TEXTOS O presente estudo busca mostrar o desafio do revisor de texto na transposição da linguagem coloquial para a linguagem culta, a chamada norma-padrão. Traz uma reflexão sobre a dificuldade que o revisor tem no seu dia a dia, ao fazer essa adaptação. Pretende-se também explicitar a respeito da importância da linguagem coloquial, tendo em vista que a Língua é dinâmica e está em constante evolução. Analisa-se ainda a gramática normativa e sua fundamental necessidade para a sociedade, inclusive como mecanismo de ascensão social. O estudo teórico está fundamentado em pesquisas bibliográficas de livros e artigos publicados em revistas eletrônicas. O alicerce é formado por linguistas como: Bagno (2001), Travaglia (1997), mas também por gramáticos consagrados como Luft (1999), Almeida (2009) e Bechara (2005). Chegou-se à conclusão de que o revisor deve auxiliar o autor a dar clareza ao texto, adequando-o ao respectivo destinatário e público-alvo. 2020-06-25T13:37:34Z 2020-06-25T13:37:34Z 2020 Book https://bibliotecadigital.stf.jus.br/xmlui/handle/123456789/2304 other application/pdf application/pdf
institution STF
collection STF
language Outros
topic linguagem
texto
norma
spellingShingle linguagem
texto
norma
Vieira, Maria Lúcia Alves
TRANSPOSIÇÃO DO USO DA LINGUAGEM COLOQUIAL PARA A NORMA-PADRÃO: O DESAFIO DO REVISOR DE TEXTOS
description FACULDADE MAUÁ DEPARTAMENTO DE ESPECIALIZAÇÃO ESPECIALIZAÇÃO LATO SENSU EM REVISÃO DE TEXTOS
format Livro
author Vieira, Maria Lúcia Alves
title TRANSPOSIÇÃO DO USO DA LINGUAGEM COLOQUIAL PARA A NORMA-PADRÃO: O DESAFIO DO REVISOR DE TEXTOS
title_short TRANSPOSIÇÃO DO USO DA LINGUAGEM COLOQUIAL PARA A NORMA-PADRÃO: O DESAFIO DO REVISOR DE TEXTOS
title_full TRANSPOSIÇÃO DO USO DA LINGUAGEM COLOQUIAL PARA A NORMA-PADRÃO: O DESAFIO DO REVISOR DE TEXTOS
title_fullStr TRANSPOSIÇÃO DO USO DA LINGUAGEM COLOQUIAL PARA A NORMA-PADRÃO: O DESAFIO DO REVISOR DE TEXTOS
title_full_unstemmed TRANSPOSIÇÃO DO USO DA LINGUAGEM COLOQUIAL PARA A NORMA-PADRÃO: O DESAFIO DO REVISOR DE TEXTOS
title_sort transposiÇÃo do uso da linguagem coloquial para a norma-padrÃo: o desafio do revisor de textos
publishDate 2020
url https://bibliotecadigital.stf.jus.br/xmlui/handle/123456789/2304
_version_ 1853486085553782784
score 12,572524