O estrangeirismo na língua portuguesa : vamos refletir ou simplesmente lamentar...
Trabalho de Conclusão de Curso apresentado à Faculdade de Educação São Luís, como exigência parcial para a conclusão do Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em: Língua Portuguesa, Compreensão e Produção de Textos.
| Autor principal: | Morita, Miriam Emi |
|---|---|
| Outros Autores: | Wagner, Luiz Roberto |
| Tipo de documento: | Trabalho Acadêmico |
| Idioma: | Português |
| Publicado em: |
O Autor
2008
|
| Assuntos: | |
| Obter o texto integral: |
|
| id |
oai:bdjur.stj.jus.br.pi:oai::39248 |
|---|---|
| recordtype |
trf2 |
| spelling |
oai:bdjur.stj.jus.br.pi:oai::392482024-11-14 O estrangeirismo na língua portuguesa : vamos refletir ou simplesmente lamentar... Morita, Miriam Emi Wagner, Luiz Roberto Língua portuguesa Linguística Estrangeirismo Biblioteca da Justiça Federal da Terceira Região (BIBLIOTECA JF3R) Trabalho de Conclusão de Curso apresentado à Faculdade de Educação São Luís, como exigência parcial para a conclusão do Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em: Língua Portuguesa, Compreensão e Produção de Textos. Trabalho de Conclusão de Curso (Especialização) - Faculdade de Educação, São Luís, Jaboticabal, 2008 Nas últimas décadas, o uso de termos estrangeiros, principalmente advindos do idioma inglês, tem aumentado muito. Este fato trouxe á tona à discussão entre puristas-defensores do idioma portugueses, estudiosos da lingua e políticos, sobre o uso desses termos, cogitando-se até a proibição de uso, sob forma de lei, na qual se previa pena e punição. Partindo do pressuposto de que o estrangeirismo é um fato recorrente da língua, o trabalho que desenvolvemos tem por objetivo analisar quantitativamente o emprego de terminologia em língua inglesa na lingua Portuguesa. Mas que motivos levam uma língua a emprestar palavras ou estruturas de outras? O motivo mais comum é a ausência de um termo ou expressão na lingua vernácula, que se vê, então obrigada a utilizar um estrangeirismo? O Estrangeirismo empobrece ou enriquece o nosso idioma? No entanto, a questão é que o estrangeirismo, ainda que presente com dado notório em todas as línguas, tem causado muita polêmica. Tanto que gerou o Projeto de lei do deputado Aldo Rebelo, que proíbe escrever e até falar palavras estrangeiras. Este projeto "Dispõe sobre a promoção, a proteção, a defesa e o uso da língua" A leitura do texto da justificação do projeto deixa bem claro que o grande alvo de ataque do autor é os estrangeirismo, mais precisamente, as palavras de origem inglesa. Pretendemos tecer comentários a respeito das incidências desses termos, bem como discutir alguns aspectos e reações ao projeto. O Autor 2008 Trabalho Acadêmico application/pdf 37 p. https://biblioteca.sophia.com.br/terminal/9549/acervo/detalhe/39248 Português https://biblioteca.sophia.com.br/terminal/9549/acervo/detalhe/39248 |
| institution |
TRF 2ª Região |
| collection |
TRF 2ª Região |
| language |
Português |
| topic |
Língua portuguesa Linguística Estrangeirismo Biblioteca da Justiça Federal da Terceira Região (BIBLIOTECA JF3R) |
| spellingShingle |
Língua portuguesa Linguística Estrangeirismo Biblioteca da Justiça Federal da Terceira Região (BIBLIOTECA JF3R) Morita, Miriam Emi O estrangeirismo na língua portuguesa : vamos refletir ou simplesmente lamentar... |
| description |
Trabalho de Conclusão de Curso apresentado à Faculdade de Educação São Luís, como exigência parcial para a conclusão do Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em: Língua Portuguesa, Compreensão e Produção de Textos. |
| author2 |
Wagner, Luiz Roberto |
| format |
Trabalho Acadêmico |
| author |
Morita, Miriam Emi |
| title |
O estrangeirismo na língua portuguesa : vamos refletir ou simplesmente lamentar... |
| title_short |
O estrangeirismo na língua portuguesa : vamos refletir ou simplesmente lamentar... |
| title_full |
O estrangeirismo na língua portuguesa : vamos refletir ou simplesmente lamentar... |
| title_fullStr |
O estrangeirismo na língua portuguesa : vamos refletir ou simplesmente lamentar... |
| title_full_unstemmed |
O estrangeirismo na língua portuguesa : vamos refletir ou simplesmente lamentar... |
| title_sort |
o estrangeirismo na língua portuguesa : vamos refletir ou simplesmente lamentar... |
| publisher |
O Autor |
| publishDate |
2008 |
| url |
https://biblioteca.sophia.com.br/terminal/9549/acervo/detalhe/39248 |
| _version_ |
1848433470121967616 |
| score |
12,572395 |