EDITAL 18/2022

EDITAL Nº TRF2-EDP-2022/00018, DE 29 DE JUNHO DE 2022 EDITAL DE CHAMAMENTO O Tribunal Regional Federal da 2ª Região torna público o chamamento para cadastro de intérpretes especializados em línguas indígenas e peritos antropólogos, visando atender a demanda da Justiça Federal da 2ª Região, c...

ver mais

Autor principal: Presidência (2. Região)
Tipo de documento: Ato normativo
Idioma: Português
Publicado em: Tribunal Regional Federal (2. Região) 2022
Assuntos:
Obter o texto integral:
id trf2_146165
recordtype trf2
spelling EDITAL 18/2022 Presidência (2. Região) Legislação Tribunal Regional Federal (2. Região) 2022-07-07T00:00:00Z Português EDITAL Nº TRF2-EDP-2022/00018, DE 29 DE JUNHO DE 2022 EDITAL DE CHAMAMENTO O Tribunal Regional Federal da 2ª Região torna público o chamamento para cadastro de intérpretes especializados em línguas indígenas e peritos antropólogos, visando atender a demanda da Justiça Federal da 2ª Região, com fundamento nas Resoluções nº 287/2019 e nº 454/2022, do Conselho Nacional de Justiça, e obedecidas as seguintes condições: I. Os profissionais intérpretes deverão ser especializados nas línguas faladas pelas etnias ou povos indígenas dos estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo. São elas: Guarani e Tupi. II. Os profissionais peritos antropólogos deverão possuir sólido conhecimento sobre a cultura, as tradições e a forma de organização social de determinada etnia ou povo indígena dos estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo. São elas: Guarani MBya, Guarani Nhandewa, Tupinikim, Pataxó, Pataxó hã hã hã, Pankararu, Krenak, Cinta-larga. III. Os interessados deverão realizar seu credenciamento no Sistema Eletrônico de Assistência Judiciária Gratuita da Jurisdição Federal - AJG/JF, cujo acesso estará disponível nas páginas das Seções Judiciárias do Rio de Janeiro e do Espírito Santo na internet ou diretamente no endereço eletrônico https://ajg.cjf.jus.br/ajg2/internet/loginInternet.jsf. IV. O cadastramento dos profissionais deverá observar o disposto no Capítulo III da Resolução nº CJF-RES-2014/00305 e será possível a qualquer tempo. V. No ato do cadastramento, o perito e o intérprete deverão indicar as especialidades e as subseções de seu interesse, nas quais será obrigatória a sua atuação, salvo escusa do encargo por motivo legítimo, na forma do art. 157 do Código de Processo Civil. VI. O profissional deverá descrever, no campo "Minicurrículo" do sistema AJG/JF, a experiência de trabalho com povos indígenas e indicar se é membro de comunidade indígena, identificando-a. VII. O cadastramento do profissional no Sistema AJG/JF não lhe assegura direito subjetivo à nomeação para efetiva atuação. VIII.O cadastramento no Sistema AJG/JF ou a efetiva atuação do profissional não cria qualquer espécie de vínculo de trabalho entre o Poder Público e o prestador de serviço. IX. A nomeação de peritos e intérpretes é ato exclusivo do juiz, que poderá optar por selecionar o profissional mediante sorteio eletrônico pelo Sistema AJG/JF, seja para prestação de serviço de assistência judiciária gratuita, seja para prestação de serviço mediante pagamento às expensas da parte processual. X. A fixação e o pagamento dos honorários dos prestadores de serviço de assistência judiciária gratuita observarão o disposto na Resolução nº CJF-RES-2014/00305. PUBLIQUE-SE. REGISTRE-SE. CUMPRA-SE. - assinado eletronicamente - MESSOD AZULAY NETO Presidente DIVULGAÇÃO CADASTRO INTÉRPRETE LÍNGUA INDÍGENA PERITO ANTROPOLOGIA http://biblioteca.trf2.jus.br/sophia_web/index.asp?codigo_sophia=146165
institution TRF 2ª Região
collection TRF 2ª Região
language Português
topic DIVULGAÇÃO
CADASTRO
INTÉRPRETE
LÍNGUA INDÍGENA
PERITO
ANTROPOLOGIA
spellingShingle DIVULGAÇÃO
CADASTRO
INTÉRPRETE
LÍNGUA INDÍGENA
PERITO
ANTROPOLOGIA
Presidência (2. Região)
EDITAL 18/2022
description EDITAL Nº TRF2-EDP-2022/00018, DE 29 DE JUNHO DE 2022 EDITAL DE CHAMAMENTO O Tribunal Regional Federal da 2ª Região torna público o chamamento para cadastro de intérpretes especializados em línguas indígenas e peritos antropólogos, visando atender a demanda da Justiça Federal da 2ª Região, com fundamento nas Resoluções nº 287/2019 e nº 454/2022, do Conselho Nacional de Justiça, e obedecidas as seguintes condições: I. Os profissionais intérpretes deverão ser especializados nas línguas faladas pelas etnias ou povos indígenas dos estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo. São elas: Guarani e Tupi. II. Os profissionais peritos antropólogos deverão possuir sólido conhecimento sobre a cultura, as tradições e a forma de organização social de determinada etnia ou povo indígena dos estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo. São elas: Guarani MBya, Guarani Nhandewa, Tupinikim, Pataxó, Pataxó hã hã hã, Pankararu, Krenak, Cinta-larga. III. Os interessados deverão realizar seu credenciamento no Sistema Eletrônico de Assistência Judiciária Gratuita da Jurisdição Federal - AJG/JF, cujo acesso estará disponível nas páginas das Seções Judiciárias do Rio de Janeiro e do Espírito Santo na internet ou diretamente no endereço eletrônico https://ajg.cjf.jus.br/ajg2/internet/loginInternet.jsf. IV. O cadastramento dos profissionais deverá observar o disposto no Capítulo III da Resolução nº CJF-RES-2014/00305 e será possível a qualquer tempo. V. No ato do cadastramento, o perito e o intérprete deverão indicar as especialidades e as subseções de seu interesse, nas quais será obrigatória a sua atuação, salvo escusa do encargo por motivo legítimo, na forma do art. 157 do Código de Processo Civil. VI. O profissional deverá descrever, no campo "Minicurrículo" do sistema AJG/JF, a experiência de trabalho com povos indígenas e indicar se é membro de comunidade indígena, identificando-a. VII. O cadastramento do profissional no Sistema AJG/JF não lhe assegura direito subjetivo à nomeação para efetiva atuação. VIII.O cadastramento no Sistema AJG/JF ou a efetiva atuação do profissional não cria qualquer espécie de vínculo de trabalho entre o Poder Público e o prestador de serviço. IX. A nomeação de peritos e intérpretes é ato exclusivo do juiz, que poderá optar por selecionar o profissional mediante sorteio eletrônico pelo Sistema AJG/JF, seja para prestação de serviço de assistência judiciária gratuita, seja para prestação de serviço mediante pagamento às expensas da parte processual. X. A fixação e o pagamento dos honorários dos prestadores de serviço de assistência judiciária gratuita observarão o disposto na Resolução nº CJF-RES-2014/00305. PUBLIQUE-SE. REGISTRE-SE. CUMPRA-SE. - assinado eletronicamente - MESSOD AZULAY NETO Presidente
format Ato normativo
author Presidência (2. Região)
title EDITAL 18/2022
title_short EDITAL 18/2022
title_full EDITAL 18/2022
title_fullStr EDITAL 18/2022
title_full_unstemmed EDITAL 18/2022
title_sort edital 18/2022
publisher Tribunal Regional Federal (2. Região)
publishDate 2022
url http://biblioteca.trf2.jus.br/sophia_web/index.asp?codigo_sophia=146165
_version_ 1867373516296290304
score 12,522871